lauantai 31. lokakuuta 2009

Synttärit. The Birthday.

Nonniin, synttärit on juhlittu ja ihan mukavasti meni juhlat. Vieraista osa oli sairaana, joten osa joutui jäämään kotiin, mutta silti oli ihan riittävästi väkeä (sen verran, että melkein kaikki kakut loppuivat ;). Tytär sai pajon mukavia lahjoja, vaikka koitammekin lapsille opettaa, että lahjaa ei pidä aina odottaa ja pitää jokaisesta saamasta lahjasta olla kiitollinen. Miehen kanssa pari viikkoa sitten siivosimme lasten kaappeja annoimme paljon vaatetta ja leluja eteenpäin. Minusta ei pidä alkaa säilömään tavaraa, vaan antaa niille, jotka tarvitsevat. Tytön vaatteita on isot läjät, kun ei lähellä asu tuttuja, joilla olisi tytönvaatteiden tarvista. Täällä ei niin kirpputoritkaan ole pinnalla, että saisi edes myytyä. Olenkin miettinyt, että laittaisin nettiin jotain myyntiin. Tytön vaatteita on nimittäin P-A-L-J-O-N!

The birthdays went well! We had enought visitors altought few people were ill.  My daughter got lovely presents which was nice altought we try to teacht to our kids that they should not expect gifts from everyone and that they should be grateful for every present they get. We have a lot of childrens clothes. Our sons toys and clothes we have given to our firends who have a baby boy but I have no idea where to put my daughters clothes. And believe me when I say that there are a L-O-T of them!





Pinkki Hello kitty synttärikakku. Lapset ei oikeasti edes tiedä, mikä hello kitty on, mutta koska se oli helppo tehdä, niin tein sen :D

The pink Hello kitty -birthday cake. Or kids doesnt even know what a Hello kitty is, but it was eay to made, so I made it :D





Savulohi-voileipäkakku. Tämä maistui kaikille...

The salty cake made of salmon. This was everybodys favorite one...



Makean nälkään vielä suklainen Baileys-kakku.

And the very sweet Baileys-cake.

Olohuoneessa vaihtui järjestys tällä viikolla, joten siitä on kuvia luvassa ehkä jo huomenna :)

I changed to order in livingroom so I will put some pictures of it later on.

Tunnelmallista pyhäinpäivää!

3 kommenttia:

  1. Looks so tasty.. !
    I know I'm late - best wishes to your sweet little girl !!
    Have a nice sunday..
    Greetings, Kerstin

    VastaaPoista
  2. UHHHHHHHHMMMMMMMMMMMMMMM!!! Delicious!
    Happy day,
    Rosa

    VastaaPoista
  3. Thanks to you both! And have a lovely rainy Monday, arrgg!

    Maria

    VastaaPoista