keskiviikko 16. joulukuuta 2009

Pupu. Bunny. Hase.

Täällä viikolla olen värkännyt lapsille pupua. Ja eilen se sitten valmistui. Olisin halunnut ostaa Mailegin pupun, mutta ovat vaan yksinkertaisesti aivan liian hintavia meidän kukkarolle, joten tein sitten itse saman tyylisen. Lapset tykkäävät kovasti :) Nyt odotan vielä yhtä kangasta ja tarkoitus olisi ommella tytölle jouluessu. Mies jää perjantaina lomalle, joten sitten alkaa meidän perheen joulunodotus!

This week I have made this bunny to my kids. I got it ready yesterday. I would have liked to buy a Maileg bunny, but they are simply too expensive to us, so I made my own. The kids just love the bunny!  Now I am waiting one fabric still to come that I can make a christmas dress to my daughter. My husbend will start holiday on Friday and then our family will start waiting for christmas!





 


 

Pupuista päivää kaikille! :) I wish you all a bunny-day! :)

7 kommenttia:

  1. Söpö suloinen <3 Meiltäkin löytyy pupu poikineen, pari aitoa Mailegia ja monta itsetehtyä. Ne äidin tekemät ovat lasten mielestä ne parhaat! Hyvää Joulua sinulle!

    VastaaPoista
  2. Kiitos kommentista! Pupu kesti ainakin lasten kritiikin, joten olen tyytyväinen :)

    Kiitos samoin; hyvää joulua sinulle ja perheellesi!

    Maria

    VastaaPoista
  3. Darling Maria,
    ohhhhhhhh is sweet the leveret. And in your sitting room it looks so snug and wonderful. Now Oh there I would immediately best go past and hold a little chat with you.
    Completely lots of love,
    Elke.

    VastaaPoista
  4. Moi

    Musta tuo omatekemäsi
    on paljon arvokkaampi
    kuin Mailegin pupu;)

    Mukavaa loppuviikonloppua sinne!

    Jamelia

    VastaaPoista
  5. Dear Elke, thank you for your kind comment!
    I wish you a lovely week!

    Kiitos Jamelia kommentista! Mukavaa viikonloppua teillekin!

    Maria

    VastaaPoista
  6. Löysin blogisi Jamelian blogin kautta:) Ihana pupunen! Ompelen itsekin aika paljon, enimmäkseen Tildoja:)Maileg-tyylisten pupujenkin kaavoja on joku joskus linkitellyt tuonne Tilda foorumille mutta en oo niitä vielä itse ehtinyt kokeilemaan. Mukavaa joulua t. susanna

    VastaaPoista
  7. Kiitos Susanna kommentista! Ai pupuun ois ollu oikeat kaavatkin olemassa :) Hahmottelin pupun ensin paperille ja tein siitä sitten kaavat... Kyllähän tuo pupulta näyttää, vaikka kangas ei kyllä ollut paras mahdollinen. Tästä lähin ostan kankaat kyllä kaupasta enkä "sokkona" netistä...

    Hyvää joulun odotusta sinullekin!

    Maria

    VastaaPoista