maanantai 5. tammikuuta 2015

Kelkkaretki

Terveiset Baijerista! Eilen riisuimme joulun pois. Kuusi laitettiin pakettiin ja tähdet kerättiin odottamaan ensi vuotta. Ensimmäinen kerta varmaan ikinä, kun en olisi halunnut vielä joulua purkaa pois. Työkiireiden vuoksi laitoimme joulukoristeet niin myöhään, että emme ehtineet niistä tarpeeksi tänä vuonna nauttia. :) Tytär piirteli eilen tonttuja ja kysyi, millon laitamme sen oikean kuusen sisälle. :D Saanee odottaa ensi vuoteen. :) Loma on ollut kaikin puolin mukava ja rentouttava. Eilen olimme jälleen kyläilemässä ystävien luona ja illalla pelailimme koko perhe pelejä. 

Uuden vuoden päivänä kävimme upeassa pakkassäässä kelkkaretken läheisessä metsässä. Kolme tuntia vierähti siivillä ja lapset nauttivat suunnattomasti. Tuntuu, kuin olisimme olleet Suomen Lapissa. :) Tämä oli meille kymmenes joulu Saksassa (emme tosin joka joulu ole täällä joulua viettäneet), mutta ensimmäinen kerta, kun meitä hellittiin näin upeilla talvisäillä. Nämä ihanat kuvat ovat meille muistona tästä kivasta joulun ajasta. Olemme kiitollisia tästäkin!  








Tähän sopii ihanasti Saila Seurujärven laulamana Kristallirakeita:








Lunta oli ihan riittävästi. :)



Auringonsäteitä.















Kaakaohetki.



 










 



Auringonlasku.











Lapset, kuu ja auringonlasku.




 






Upean retken päätteeksi näimme vielä ratsastajan auringonlaskussa.

Upeaa päivää teille kaikille toivotellen,

lauantai 3. tammikuuta 2015

Joulua ja uutta vuotta

Terveiset talvisesta Baijerista! Ihmeiden aika ei ole ohi, sillä me saimme joululomalla lunta Baijeriin. Lapsia ei ole paljon kotona näkynyt, kun he ovat olleet kavereiden kanssa mäessä. Jouluaattoa lukuunottamatta me olemme olleet joka päivä kylässä tai meillä on ollut vieraita. Kiireisen työvuoden jälkeen on ollut ihana nähdä ystäviä ajan kanssa ja vaihtaa kuulumisia.

Jouluaatto meillä sujui hyvin perinteisesti. Lapset olivat heti aamusta innoissaan, ja katsoivat joulupukin kuumaa linjaa ja muita perinteisiä suomalaisia lastenohjelmia. Aamun aloitimme riisipuurolla, joka onneksi maistuu koko perheelle. Lapset saivat avata yhdet lahjat, jotka tonttu oli tuonut kuusen alle. Poika sai kivan ohjattavan auton, jolle hän rakensi palikoista "tunnelin". Pojalla oli päällä Zarasta pari vuotta sitten ostettu puku ja siihen sopiva paita sekä Suomesta ostettu kiva rusetti. Tyttärellä oli päällä niin ikään Suomesta ostettu 50-luvun henkinen mekko ja siihen sopiva ruusu päässä.

Jouluruoaksi tein perinteiset suomalaiset jouluruoat. Jo viidentoista vuoden ajan olen tehnyt mieheni kanssa joka jouluksi kylmäsavulohihyytelön ja se oli joulupöydässämme tänäkin vuonna. Lisäksi tein itse lanttu- ja porkkanalaatikot, rosollin ja punajuurisalaatin. Mies paistoi pienen kinkun ja hanhen. Lisukkeina perunaa ja porkkanaa sekä uutta lemppariamme bataattia. Kastikkeeksi tein sienikastiketta. Jälkkäriksi mies toivoi mandariinirahkaa ja se olikin sopivan raikas jälkkäri raskaalle pääruoalle. Ja kahvin kanssa sitten kiloittain suklaata. Sitä se pukki muistaakin joka vuosi tuoda kiitettävät määrät. :) Lapsille ei maistunut kuin peruna ja lohi. Ja tietysti suklaa.

Lapset menivät ulos leikkimään ja sillä aikaa oli pukki tuonut lahjat sisälle. Mitään isoa ei tänäkään vuonna itse hankittu, tytär sai Furbyn ja poika muovisen lumilaudan, joka on ollut koko joululoman kovassa käytössä. Sukulaisilta ja ystäviltä lapset saivat kivoja lahjoja, kiitos kovasti sinne kaikille Suomeen!

Uutta vuotta vietimme ihanien ystävien seurassa meillä illallista syöden ja rentoutuen. Lapset saivat leikkiä puolille öin kavereiden kanssa yläkerrassa. Uuden vuoden menu oli ehkä yksi parhaista, mitä olen koskaan tehnyt. Vieraat sanoivatkin, että heitä ei ole ikinä hemmoteltu tällä tavalla. :D Uuden vuoden otimme vastaan ulkona pakkasessa raketteja ihastellen ja shamppanjaa juoden. Kerrassaan täydellinen ilta! Lapset kömpivät nukkumaan kahdelta, kun vieraat lähtivät ja nyt onkin koitettu kääntää rytmiä takaisin normaaliin, jotta ensi viikolla kouluaamut sujuisivat helpommin.

Viime vuosi oli kiireinen, mutta antoisa. Sain paljon uusia ystäviä ja iloitsen hyvästä työporukasta ja kannustavista kollegoista. Muutama ovi sulkeutuu omasta tahdostani tänä vuonna ja niistä vapautuvan ajan aion käyttää perheeseeni. Ainut uuden vuoden lupaukseni onkin, että perhe, ja erityisesti lapset, saavat aikaani enemmän. Toivottavasti pystyn pitämään lupaukseni!




Aattoaamun joulupuuro.



Poika ja uusi auto.



Tylsää pukin odottelua. :)



Lohihyytelö.



Lanttu- ja porkkanalaatikko.



Jouluaaton jälkkäri.



Uuden vuoden kattausta.



Uuden vuoden illallinen ystävien kanssa.






Paljon rakkautta teille kaikille uuteen vuoteen 2015!