Vuosi lähenee loppuaan.

Viimeinen päivä vuotta 2009 lähenee kovaa vauhtia loppuaan. Vuosi on ollut ankara ja sitäkin antoisampi. Juoksin ensimmäisen puolimaratonini, pelasin suopotkupalloa ensimmäistä kertaa, aloitin jälleen opiskelut, aloitimme mökkiprojektin ja sain nauttia lapsistani vuoden jokaisena päivänä! Toivottavasti ensi vuosi on yhtä valoisa ja antoisa! Mikäli rahavarat antavat periksi, olisi haaveissani uusi sohva, mutta se jää nähtäväksi.

Kiitos kaikille lukijoille, että olette blogiani seuranneet ja kiitos kaikille kommentoijille! Kommentit ovat lämmittäneet mieltäni kovasti! Kaikkea hyvää vuoteen 2010!

This year has come to an end. This year has been very challengin and it had also gave me a lot. I ran my first half marathon, I played swamp soccer for the firs time, I started studying again, we started our cottage project and what is the best thing: I had a chance to be with my kids every day! I hope next year will be as good as this one!

Thank you all for reading my blog and thank you for your comments! Your comments had really enjoy me! I wish you all a very good year 2010!

Tämän vuoden viimeisiksi kuviksi haluan laittaa kuvat vanhempieni kuistista, jonka sisustin viime kesänä. Ehkä yksi hienoimpia hetkiä tänä vuonna oli tehdä toisille sisustusta onnistuneesti :)

This is a picture from my parents porch which I decorated last summer.

Loisteliasta uutta vuotta 2010!