Kiikkustuoli.

Joulu loppui eilen ja kaikki jouluun liittyvä on otettu pois ja laitettu odottamaan ensi joulua. Minä olen puuhaillut kaikkea pientä kivaa ja opiskellut. Maalasin lasten kiikun valkoiseksi ja nyt se näyttää siltä, että se kuuluu meille. Kaverikseen kiikku sai vaaleanpunaraitaisen tyynyn. Olohuone näyttää nyt tosi avaralta, kun ei ole enää joulusälää ja isoa kuusta tukkimassa tietä. Esikoisen tarha aukeaa jälleen vasta ensi viikolla, joten vielä on muutama päivä aikaa nauttia yhdessäolosta!

Christmas ended yesterday and all the christmas decoration is gone and waiting for the next christmas to come. I have done all little nice things and studying. I painted the kids rocking chair white and now it looks like it belong to our house. The livingroom looks really open now without the christmas tree. My sons kindergarten is opening next week, so I have few days to enjoy both of my children!

Kiikku valkoisena. The rocking chair in white.

 

Olohuoneen ruokapöytä nyt. The livingroom diningtable now.

 

Meidän makkari näyttää nyt tältä, kun vaihdoimme huoneet. Our bedroom looks now like this after changing the rooms.

 

Makkarin hylly. The shelf in the bedroom.

Mukavaa torstaita! Have a nice Thursday!